| IRM - Indications of Nigredo | ||
|  | ||
| Sopivan karun näköinen kiekko pitää sisällään kaksi pitkää, hidasta raitaa luovan voimaelektroniikan kärkinimiin yhä kuuluvalta IRMilta. Niiden vokaaleina on eri tavoin toteutettuina levyn kansiin painettuja tuntomerkkejä, A-puolella huudettuina, B-puolella ensin lausuttuina ja vasta myöhemmin huudettuina. Tausta on periaatteessa taattua IRM-laatua, mutta ehkä hiukan hillitympää kuin ennen. Toisaalta tuntuu siltä, ettei voimaa ole aivan samassa määrin kuin yhtyeen aiemmilla tuotoksilla, toisaalta tässä tullaan tehokkaan karmivasti iholle tavalla jota entinen mahtipontisuus ei olisi sallinut. Ja "hillitty" ei tässä yhteydessä toki tarkoita kevyttä - raskaassa raskaselektroniikassa liikutaan yhä. | Artisti: IRM |  | 
| IRM osoittaa hienoa kykyä, jälleen kerran, muuttua 
        ja pysyä silti tyylilleen uskollisena. Se on edelleen ansainnut maineensa 
        yhtenä tyylilajinsa johtotähdistä. Aivan samoin kuin tämä 
        levy ehdottomasti ansaitsee saada paikan hyvää voimaelektroniikkaa 
        rakastavien ihmisten hyllyissä. Jiituomas | ||
|  | ||
|  | ||
| This suitably harsh-looking disc contains two long, slow tracks by one of the still leading names in creative power electronics, IRM. The vocals consist of the "indicator lists" printed on the covers, performed in various ways: on A-side, it's screams, on B-side, first the words are spoken and then screamed. The backgrounds are basically of guaranteed IRM-quality, but maybe a bit more restrained than before. On one hand it feels like there isn't as much power involved anymore. On the other hand, this one creeps to your skin in a way that the earlier style of power would not have permitted. And of course here "restrained" does not at all mean "light" - this is still very heavy heavy electronics. IRM displays, once again, its fine talent to change and 
        stay true to itself at the same time. It still definitely deserves its 
        reputation as one of the leading stars in its chosen genre. Just like 
        this 12" certainly deserves its place in the shelf of people who 
        love great power electronics. Jiituomas | ||